Description Maison Mealhada
MEALHADA : Peço imensa desculpa pela falha! Tem toda a razão, as introduções acabaram por ficar resumidas ou em português nas versões anteriores.
Aqui tem as traduções completas e detalhadas de todo o texto (incluindo o parágrafo de introdução e a nota final) para os quatro idiomas:
Version Française (French)
Maison Unique avec Âme et Histoire à Pampilhosa, Mealhada
Si vous recherchez une habitation qui allie le charme intemporel, la modernité absolue et un emplacement géographique stratégique, cette propriété est une véritable perle rare. Initialement construite en 1978, cette maison pleine d'âme et d'histoire a été entièrement rénovée, modernisée et dûment licenciée en 2011, offrant un standard de confort contemporain sur un généreux terrain de 3600 m².
Caractéristiques Principales de la Maison
Intérieur Moderne, Fluide et Très Spacieux
La rénovation totale a apporté un concept d'espace ouvert (open space), des lignes minimalistes et une excellente répartition des pièces :
Espace Social Ouvert (Rez-de-chaussée) : La maison dispose d'une cuisine américaine (open space) entièrement intégrée au salon et d'un espace repas très spacieux, idéal pour réunir la famille et les amis en tout confort.
Connexion Parfaite avec l'Extérieur : Toute cette zone sociale est dotée d'immenses baies vitrées qui laissent entrer une lumière naturelle abondante et offrent un accès direct et fluide à la fantastique piscine.
Bureau Pratique au Rez-de-chaussée : Idéal pour ceux qui travaillent à domicile ou qui ont besoin d'un espace de lecture, totalement indépendant de la zone de repos.
4 Chambres au 1er Étage : L'étage supérieur est exclusivement dédié à l'espace nuit, garantissant une intimité totale :
Comprend une superbe Master Suite équipée d'une grande armoire à portes coulissantes en verre dépoli et d'un accès direct à l'extérieur par des portades vitrées.
Les autres chambres sont spacieuses et disposent de placards modernes indépendants offrant un excellent espace de rangement, avec un parquet flottant en teinte de bois naturel.
Salles de Bain Contemporaines : La salle de bain de la suite se distingue par sa douche à l'italienne avec un revêtement céramique sombre, ainsi qu'un plan suspendu avec vasque à poser et un miroir rétroéclairé par LED.
Balcon Panoramique : À l'étage supérieur, profitez d'un balcon avec des garde-corps en verre minimalistes, parfait pour contempler la vue dégagée sur la propriété.
Extérieur, Loisirs et S
- Chambres4
- Sbds3
- Terrain3600 m2
- Surface200 m2